Check out this week's specials! Come on by and give it a try, it's delicious!
¡Mira las ofertas especiales de esta semana! Ven y pruébalo, ¡está delicioso!
Seniors! We need your submissions for the yearbook! If you are interested in submitting a baby photo or having a senior quote, check your activities google classroom for more information. For questions, please email Mrs. Wiedeman.
¡Mayores! ¡Necesitamos sus presentaciones para el anuario! Si está interesado en enviar una foto de bebé o tener una cotización de alto nivel, consulte sus actividades en el aula de Google para obtener más información. Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a la Sra. Wiedeman.
Good luck and best of skill to the 56 members of the Black & Teal Brigade! They are competing for the 8th straight year in the marching band state championships tomorrow at Newport Harbor High School. If you see one of the Brigade members, give them a good luck high five for their last competition tomorrow! Go Band!
¡Buena suerte y mucha habilidad a los 56 miembros de la Brigada Black & Teal! Están compitiendo por octavo año consecutivo en los campeonatos estatales de bandas de música mañana en Newport Harbor High School. Si ves a uno de los miembros de la Brigada, ¡dale un toque de suerte para su última competencia de mañana! ¡Vaya banda!
Sultans! Here's this weeks specials! Come on by and give it a try, it's delicious! Remember that all meals are free to all students.
¡Sultanes! ¡Aquí están los especiales de esta semana! Ven y pruébalo, ¡está delicioso! Recuerde que todas las comidas son gratuitas para todos los estudiantes.
Seniors, just a quick reminder to place your cap & gown orders prior to December 1st to guarantee sizing of your gown and to get the group rate. After Dec. 1st prices will increase, go to https://bit.ly/jostensSHS22 to place your order.
Personas mayores, solo un recordatorio rápido para hacer sus pedidos de toga y birrete antes del 1 de diciembre para garantizar la talla de su vestido y obtener la tarifa grupal. Después del 1 de diciembre, los precios aumentarán, vaya a https://bit.ly/jostensSHS22 para realizar su pedido.
Joining us for tonight's 4.0 Dessert Celebration? Please be sure to park by the football stadium due to construction.
¿Te unes a nosotros para la celebración de postres 4.0 de esta noche? Asegúrese de estacionarse junto al estadio de fútbol debido a obras.
Attention students! Are you interested in the Ski & Snowboard Program? Join us for an informational meeting Wednesday, November 10th at lunch in room W-9.
¡Atención estudiantes! ¿Estás interesado en el programa de esquí y snowboard? Únase a nosotros para una reunión informativa el miércoles 10 de noviembre durante el almuerzo en el salón W-9.
Come Join Us! SHS Ski and Snowboard Club Info.
Class of 2022 Application Day was a success! SHS Counselors, senior English teachers, and VVC Rambassadors were on hand to support our seniors as they navigated the application process. Our seniors spent the day applying to VVC, CSU, UC, CBU, ULV and several other schools. Great job seniors!
¡El Día de Solicitud de la Clase 2022 fue un éxito! Los consejeros de SHS, los maestros de inglés senior y los Rambassadors de VVC estuvieron disponibles para apoyar a nuestros estudiantes de último año mientras navegaban por el proceso de solicitud. Nuestros estudiantes de último año pasaron el día postulando a VVC, CSU, UC, CBU, ULV y varias otras escuelas. ¡Buen trabajo personas mayores!
Happy Monday! Check out this week's specials. Come on by and give it a try, it's delicious!
¡Feliz lunes! Echa un vistazo a las ofertas especiales de esta semana. Ven y pruébalo, ¡está delicioso!
Our parking lot construction is almost complete in the "B" Lot. Starting Monday, 11/8/21, the parking lot in front of the MPR and auto shop will be unavailable. For a more detailed map, please visit bit.ly/shstraffic5
La construcción de nuestro estacionamiento está casi terminada en el lote "B". A partir del lunes 8/11/21, el estacionamiento frente al MPR y el taller de autos no estarán disponibles. Para obtener un mapa más detallado, visite bit.ly/shstraffic5
Our School Site Council meeting that was scheduled for Monday 11/8 has been postponed. We will post with an updated date for the meeting soon.
Nuestra reunión del Consejo del Plantel Escolar que estaba programada para el lunes 8 de noviembre se ha pospuesto. Publicaremos con una fecha actualizada para la reunión pronto.
SENIORS!! Its your year! Here are dates and locations for you Prom, Graduation, and Grad Nite 2022.
Ticket prices and additional info to come!
*if changes arise, we will notify you ASAP*
MAYORES !! ¡Es tu año! Aquí están las fechas y lugares para su Prom, Graduación y Grad Nite 2022.
¡Precios de las entradas e información adicional próximamente!
* si surgen cambios, se lo notificaremos lo antes posible *
Attention Students: 4.0 Dessert Celebration is on Tuesday, November 9th at 6:00pm in the MPR. Check your email for the invite link *you must have tickets to attend....please check your email*
FAQ:
How do I get invited? Students who earned a 4.0 or higher during the Spring 2021 semester (Sultana only) were invited to attend.
Didn't get an email but know that you should've? Please email erika.gray@hesperiausd.org
Atención estudiantes: 4.0 La celebración del postre es el martes 9 de noviembre a las 6:00 pm en el MPR. Revise su correo electrónico para ver el enlace de invitación * debe tener boletos para asistir ... por favor revise su correo electrónico *
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES:
¿Cómo me invitan? Los estudiantes que obtuvieron un 4.0 o más durante el semestre de primavera de 2021 fueron invitados a asistir.
¿No recibí un correo electrónico, pero sabes que deberías haberlo recibido? Envíe un correo electrónico a erika.gray@hesperiausd.org
Check out this week's specials! Come on by and give it a try, it's delicious!
¡Mira las ofertas especiales de esta semana! Ven y pruébalo, ¡está delicioso!
Application Day, HUSD survey
Tune in at 7PM tonight for the live stream of the football game between Oak Hills High School and Sultana High School. Click the link here: https://www.oakhillsbulldogs.com/o/oak-hills-high-school/page/live-stream-and-video
Hey Sultans! Tomorrow's spirit day is wear a costume or wear orange. Can't wait to see it all!
¡Hola sultanes! El día espiritual de mañana es usar un disfraz o usar naranja. ¡No puedo esperar a verlo todo!
Tomorrow's Spirit Day is: Adam Sandler Day! Confused? Actor Adam Sandler is notorious for boycotting Hollywood fashion. He does so by wearing comfy clothes in every paparazzi picture he can. Today's creativity was incredible, let's see what you've got for tomorrow!
El Día del Espíritu de mañana es: ¡Día de Adam Sandler! ¿Confundido? El actor Adam Sandler es conocido por boicotear la moda de Hollywood. Lo hace vistiendo ropa cómoda en cada foto de paparazzi que puede. La creatividad de hoy fue increíble, ¡veamos qué tienes para mañana!
Ready for the game today? Our Frosh team takes on the Oak Hills Bulldogs at 3:15PM! Buy your tickets online by scanning the QR code, or go to https://bit.ly/FroshvsOak21
¿Listo para el juego de hoy? ¡Nuestro equipo de Frosh se enfrenta a los Bulldogs de Oak Hills a las 3:15 PM! Compre sus boletos en línea escaneando el código QR, o vaya a https://bit.ly/FroshvsOak21
